1 00:00:08,800 --> 00:00:11,960 [Applaus] 3 00:00:38,890 --> 00:00:50,720 [Musik] 5 00:00:58,920 --> 00:01:02,960 Ich e 7 00:01:25,750 --> 00:01:30,350 [Musik] 9 00:01:31,160 --> 00:01:34,160 er 11 00:01:43,620 --> 00:02:03,600 [Musik] 12 00:02:00,590 --> 00:02:03,600 13 00:02:00,600 --> 00:02:03,600 alle 15 00:02:07,560 --> 00:02:15,520 [Musik] 17 00:02:19,490 --> 00:02:26,220 [Musik] 19 00:02:30,200 --> 00:02:33,200 jetzt 21 00:03:01,770 --> 00:03:05,030 [Musik] 23 00:03:23,640 --> 00:03:26,640 geh 25 00:03:51,160 --> 00:03:59,000 Die Tore öffnen sich, lass uns hineingehen, bist du? 26 00:03:54,030 --> 00:03:59,000 27 00:03:54,040 --> 00:03:59,000 Angst, ja, ein bisschen, oh komm schon 29 00:04:02,110 --> 00:04:05,190 [Musik] 31 00:04:13,760 --> 00:04:17,040 Worauf wartest du noch? 33 00:04:17,720 --> 00:04:21,520 Ich fange an, dunkel zu werden, sag es nicht 34 00:04:20,110 --> 00:04:21,520 35 00:04:20,120 --> 00:04:24,680 Ich, ihr habt alle Angst vor Geistern 36 00:04:21,510 --> 00:04:24,680 37 00:04:21,520 --> 00:04:24,680 weiß, dass es so etwas nicht gibt 39 00:04:25,280 --> 00:04:30,000 Geister, in die ich nicht hineingehen möchte 41 00:04:51,300 --> 00:04:54,470 [Musik] 43 00:05:08,560 --> 00:05:15,600 Kommst du oder gehen wir zurück oder ich? 44 00:05:10,790 --> 00:05:15,600 45 00:05:10,800 --> 00:05:19,000 Ich gehe alleine, nein, ich gehe rein, nein, nein 46 00:05:15,590 --> 00:05:19,000 47 00:05:15,600 --> 00:05:19,000 Warte mal 49 00:05:42,240 --> 00:05:46,240 Hör auf damit, oh, dieser Ort ist 50 00:05:44,630 --> 00:05:46,240 51 00:05:44,640 --> 00:05:49,480 gruselig, lass uns gehen, sei still, warum machst du? 52 00:05:46,230 --> 00:05:49,480 53 00:05:46,240 --> 00:05:49,480 ich bin nervös 55 00:06:09,080 --> 00:06:15,640 Es schnappt, es war nur so, dass sie es nicht tun 56 00:06:12,630 --> 00:06:15,640 57 00:06:12,640 --> 00:06:15,640 verletzt 59 00:06:21,960 --> 00:06:28,480 Schau mal, hast du irgendwelche Streichhölzer mitgebracht? Ja, gib 60 00:06:25,150 --> 00:06:28,480 61 00:06:25,160 --> 00:06:28,480 sie zu mir 63 00:06:45,320 --> 00:06:49,840 Sehen Sie sich das Bild an, das als Irene gilt 64 00:06:47,670 --> 00:06:49,840 65 00:06:47,680 --> 00:06:51,440 Sie ist wunderschön, nicht wahr? Ja, sie ist sie 66 00:06:49,830 --> 00:06:51,440 67 00:06:49,840 --> 00:06:54,600 vor 20 Jahren verschwunden ist, weiß niemand 68 00:06:51,430 --> 00:06:54,600 69 00:06:51,440 --> 00:06:54,600 Was ist mit ihr passiert? 71 00:06:56,480 --> 00:07:00,400 schrecklich, dass es kurz vor ihr passiert ist 72 00:06:58,510 --> 00:07:00,400 73 00:06:58,520 --> 00:07:02,920 Hochzeit mit Raman, von der sie sagen, dass sie sie geliebt haben 74 00:07:00,390 --> 00:07:02,920 75 00:07:00,400 --> 00:07:05,880 einander schrecklich ist es wahr, dass er ist 76 00:07:02,910 --> 00:07:05,880 77 00:07:02,920 --> 00:07:08,280 Immer noch auf der Suche nach ihr, er ist sauer, lass uns holen 78 00:07:05,870 --> 00:07:08,280 79 00:07:05,880 --> 00:07:08,280 aus 81 00:07:08,800 --> 00:07:11,800 hier 83 00:07:13,560 --> 00:07:18,280 Äther oh Cice 84 00:07:15,710 --> 00:07:18,280 85 00:07:15,720 --> 00:07:20,160 Elizabeth, ich wusste nicht, dass du es bist 86 00:07:18,270 --> 00:07:20,160 87 00:07:18,280 --> 00:07:22,280 Du hast mir fast Angst eingejagt 88 00:07:20,150 --> 00:07:22,280 89 00:07:20,160 --> 00:07:24,560 Der Tod, der dich glauben ließ, du könntest kommen 90 00:07:22,270 --> 00:07:24,560 91 00:07:22,280 --> 00:07:27,360 hier und hier 92 00:07:24,550 --> 00:07:27,360 93 00:07:24,560 --> 00:07:30,280 Spionage-Antwort 94 00:07:27,350 --> 00:07:30,280 95 00:07:27,360 --> 00:07:32,800 Ich bin nicht böse auf uns 96 00:07:30,270 --> 00:07:32,800 97 00:07:30,280 --> 00:07:35,400 Es ist alles meine Schuld, ich wollte nur schauen 98 00:07:32,790 --> 00:07:35,400 99 00:07:32,800 --> 00:07:37,680 Auf diesem Bild wissen Sie, dass Sie es haben 100 00:07:35,390 --> 00:07:37,680 101 00:07:35,400 --> 00:07:43,560 Es hat hier nichts zu suchen, ich sollte es dir beibringen 102 00:07:37,670 --> 00:07:43,560 103 00:07:37,680 --> 00:07:43,560 Eine Lektion: Verschwinde hier, verschwinde 105 00:07:46,620 --> 00:07:49,780 [Musik] 107 00:07:54,210 --> 00:07:58,970 [Musik] 109 00:07:59,560 --> 00:08:14,480 komm 110 00:08:01,030 --> 00:08:14,480 111 00:08:01,040 --> 00:08:17,040 [Musik] 112 00:08:14,470 --> 00:08:17,040 113 00:08:14,480 --> 00:08:19,280 Sie ist eine böse alte Hexe, nicht wahr? 114 00:08:17,030 --> 00:08:19,280 115 00:08:17,040 --> 00:08:23,880 Ich muss zugeben, ich hatte Angst, Esther, bitte 116 00:08:19,270 --> 00:08:23,880 117 00:08:19,280 --> 00:08:23,880 Lass uns gehen. Mir gefällt dieser Ort überhaupt nicht 119 00:08:30,280 --> 00:08:35,480 Sie ist nicht gerade eine charmante Gastgeberin 120 00:08:32,870 --> 00:08:35,480 121 00:08:32,880 --> 00:08:35,480 Lass uns kommen 123 00:08:53,720 --> 00:08:58,520 Versuchen wir es auf diese Weise 125 00:09:02,300 --> 00:09:07,400 [Musik] 126 00:09:06,030 --> 00:09:07,400 127 00:09:06,040 --> 00:09:10,580 Oh, wenn das ein Witz ist, dann ist es keiner 128 00:09:07,390 --> 00:09:10,580 129 00:09:07,400 --> 00:09:10,580 [Musik] 131 00:09:15,480 --> 00:09:19,000 Lustig, dort zu warten 133 00:09:26,040 --> 00:09:36,760 2. Cathy, was ist los, Cathy 134 00:09:30,750 --> 00:09:36,760 135 00:09:30,760 --> 00:09:36,760 C bittet darum, dass es nichts zu melden gibt 137 00:09:39,960 --> 00:09:45,000 Bitte Kathy, weine nicht, du siehst, das ist so 138 00:09:42,670 --> 00:09:45,000 139 00:09:42,680 --> 00:09:47,160 Nichts, worüber man weinen könnte, Cathy, hör auf 140 00:09:44,990 --> 00:09:47,160 141 00:09:45,000 --> 00:09:48,960 Weine jetzt bitte, wir finden einen Ausweg 142 00:09:47,150 --> 00:09:48,960 143 00:09:47,160 --> 00:09:50,520 Von hier aus verspreche ich dir, wir werden es finden 144 00:09:48,950 --> 00:09:50,520 145 00:09:48,960 --> 00:09:54,220 ein Ausweg 146 00:09:50,510 --> 00:09:54,220 147 00:09:50,520 --> 00:09:59,640 Hier wartest du hier 148 00:09:54,210 --> 00:09:59,640 149 00:09:54,220 --> 00:09:59,640 [Gelächter] 151 00:10:14,550 --> 00:10:22,000 [Musik] 153 00:10:27,480 --> 00:10:30,480 die 155 00:10:31,370 --> 00:10:46,240 [Musik] 156 00:10:42,830 --> 00:10:46,240 157 00:10:42,840 --> 00:10:48,320 Kathy Kathy, wo bist du? 158 00:10:46,230 --> 00:10:48,320 159 00:10:46,240 --> 00:10:53,040 Cathy 160 00:10:48,310 --> 00:10:53,040 161 00:10:48,320 --> 00:10:54,640 Cathy Cathy Cathy, bitte antworte mir, Cathy 162 00:10:53,030 --> 00:10:54,640 163 00:10:53,040 --> 00:10:58,640 Cathy, wo sind 164 00:10:54,630 --> 00:10:58,640 165 00:10:54,640 --> 00:10:58,640 du Cathy 167 00:11:04,280 --> 00:11:11,680 Oh Cathy, Kathy, Cathy, was ist los? 168 00:11:08,030 --> 00:11:11,680 169 00:11:08,040 --> 00:11:17,320 Bitte Kathy, bitte sag etwas 170 00:11:11,670 --> 00:11:17,320 171 00:11:11,680 --> 00:11:17,320 Kathy, Kathy, Kathy, Kathy 173 00:11:19,410 --> 00:11:30,350 [Musik] 175 00:11:47,090 --> 00:11:52,930 [Gelächter] 177 00:11:56,800 --> 00:11:59,800 St 179 00:11:59,920 --> 00:12:02,920 hör auf 181 00:12:15,720 --> 00:12:56,960 [Musik] 182 00:12:54,030 --> 00:12:56,960 183 00:12:54,040 --> 00:13:01,120 st 184 00:12:56,950 --> 00:13:01,120 185 00:12:56,960 --> 00:13:01,120 Stopp, Stopp 187 00:13:05,960 --> 00:13:20,430 Nein 188 00:13:07,170 --> 00:13:20,430 189 00:13:07,180 --> 00:13:20,430 [Musik] 191 00:13:23,130 --> 00:13:27,440 [Musik] 193 00:13:29,280 --> 00:13:35,180 a 194 00:13:31,970 --> 00:13:35,180 195 00:13:31,980 --> 00:13:35,180 [Musik] 197 00:13:38,440 --> 00:13:43,770 [Musik] 198 00:13:42,460 --> 00:13:43,770 199 00:13:42,470 --> 00:13:48,850 [Applaus] 200 00:13:43,760 --> 00:13:48,850 201 00:13:43,770 --> 00:13:50,090 [Musik] 202 00:13:48,840 --> 00:13:50,090 203 00:13:48,850 --> 00:14:02,350 [Applaus] 204 00:13:50,080 --> 00:14:02,350 205 00:13:50,090 --> 00:14:02,630 [Musik] 206 00:14:02,340 --> 00:14:02,630 207 00:14:02,350 --> 00:14:15,160 [Applaus] 208 00:14:02,620 --> 00:14:15,160 209 00:14:02,630 --> 00:14:18,120 [Musik] 210 00:14:15,150 --> 00:14:18,120 211 00:14:15,160 --> 00:14:18,120 Fahrerstopp a 213 00:14:28,040 --> 00:14:31,520 Zweitens werde ich recht haben 215 00:14:39,960 --> 00:14:43,840 zurück, ich bin ein 216 00:14:41,870 --> 00:14:43,840 217 00:14:41,880 --> 00:14:45,800 Doktor, Sie kommen etwas zu spät 218 00:14:43,830 --> 00:14:45,800 219 00:14:43,840 --> 00:14:47,200 Ich fürchte, die einzigen helfen diesen beiden 220 00:14:45,790 --> 00:14:47,200 221 00:14:45,800 --> 00:14:49,320 Die Person, die ihnen jetzt etwas Gutes tun kann, ist 222 00:14:47,190 --> 00:14:49,320 223 00:14:47,200 --> 00:14:49,320 ein 225 00:14:50,480 --> 00:14:59,880 [Musik] 226 00:14:55,510 --> 00:14:59,880 227 00:14:55,520 --> 00:14:59,880 Bestatter Dr. Darell 229 00:15:02,400 --> 00:15:07,000 Raman, wie geht es dir? Schön dich zu sehen 230 00:15:04,670 --> 00:15:07,000 231 00:15:04,680 --> 00:15:09,280 Es ist wieder schön, dich zu sehen 232 00:15:06,990 --> 00:15:09,280 233 00:15:07,000 --> 00:15:11,200 Doktor, glauben Sie wirklich, dass sie daran gestorben sind? 234 00:15:09,270 --> 00:15:11,200 235 00:15:09,280 --> 00:15:14,120 Belichtung 236 00:15:11,190 --> 00:15:14,120 237 00:15:11,200 --> 00:15:16,760 Dobson wird mir helfen, sie hier rauszuholen 238 00:15:14,110 --> 00:15:16,760 239 00:15:14,120 --> 00:15:18,040 Sie, sobald er eine Theorie hat, über die Sie nicht streiten können 240 00:15:16,750 --> 00:15:18,040 241 00:15:16,760 --> 00:15:21,160 mit 242 00:15:18,030 --> 00:15:21,160 243 00:15:18,040 --> 00:15:23,760 Doson, es hat keinen Sinn zu bleiben 244 00:15:21,150 --> 00:15:23,760 245 00:15:21,160 --> 00:15:29,240 Hier, der überhaupt weiß, denkt er, dass er es kann 246 00:15:23,750 --> 00:15:29,240 247 00:15:23,760 --> 00:15:29,240 Mein Job ist besser, als ich in Ordnung bringen kann 249 00:15:29,680 --> 00:15:33,720 Es ist lange her, seit du das verlassen hast 250 00:15:31,110 --> 00:15:33,720 251 00:15:31,120 --> 00:15:35,520 Dorfarzt, den Sie meinen 252 00:15:33,710 --> 00:15:35,520 253 00:15:33,720 --> 00:15:37,360 Ich habe hier nur die letzten paar Jahre gelebt 254 00:15:35,510 --> 00:15:37,360 255 00:15:35,520 --> 00:15:39,160 Jahre war ich eine Weile im Ausland, aber 256 00:15:37,350 --> 00:15:39,160 257 00:15:37,360 --> 00:15:41,720 konnte scheinbar nicht wegbleiben und was 258 00:15:39,150 --> 00:15:41,720 259 00:15:39,160 --> 00:15:45,640 zählte zufällig als 260 00:15:41,710 --> 00:15:45,640 261 00:15:41,720 --> 00:15:48,320 Elizabeth, nun, sie ist genau hier geblieben 262 00:15:45,630 --> 00:15:48,320 263 00:15:45,640 --> 00:15:50,360 Sie hat ein Schloss geerbt, lebt aber in einem 264 00:15:48,310 --> 00:15:50,360 265 00:15:48,320 --> 00:15:53,120 kleines Haus außerhalb des Dorfes und du 266 00:15:50,350 --> 00:15:53,120 267 00:15:50,360 --> 00:15:55,680 Doktor, Sie kommen zurück, um zu bleiben, ich weiß es nicht und 268 00:15:53,110 --> 00:15:55,680 269 00:15:53,120 --> 00:15:57,440 Wie geht es deiner Tochter? Es ist für sie 270 00:15:55,670 --> 00:15:57,440 271 00:15:55,680 --> 00:15:59,720 Um Himmels Willen, dass ich zurückgekommen bin, äh, sie ist es 272 00:15:57,430 --> 00:15:59,720 273 00:15:57,440 --> 00:16:01,200 Ich warte dort im Wagen, das sehe ich 274 00:15:59,710 --> 00:16:01,200 275 00:15:59,720 --> 00:16:02,840 Daran hat der moderne Fortschritt nichts geändert 276 00:16:01,190 --> 00:16:02,840 277 00:16:01,200 --> 00:16:04,160 Ort, aber es sieht aus wie derselbe 278 00:16:02,830 --> 00:16:04,160 279 00:16:02,840 --> 00:16:06,760 das brachte mich zum Bahnhof 280 00:16:04,150 --> 00:16:06,760 281 00:16:04,160 --> 00:16:06,760 als ich ging 283 00:16:08,920 --> 00:16:11,920 hier 285 00:16:12,480 --> 00:16:17,080 Anna 286 00:16:14,230 --> 00:16:17,080 287 00:16:14,240 --> 00:16:19,280 Irene 288 00:16:17,070 --> 00:16:19,280 289 00:16:17,080 --> 00:16:20,880 Irene, ich hätte wohl warnen sollen 290 00:16:19,270 --> 00:16:20,880 291 00:16:19,280 --> 00:16:24,080 Du Raman, aber ich wusste nicht, wie ich es ausdrücken sollte 292 00:16:20,870 --> 00:16:24,080 293 00:16:20,880 --> 00:16:27,440 Ihr Name ist Anna, meine 294 00:16:24,070 --> 00:16:27,440 295 00:16:24,080 --> 00:16:30,360 Tochter, ich kann es einfach nicht glauben 296 00:16:27,430 --> 00:16:30,360 297 00:16:27,440 --> 00:16:32,960 Du wirst es mir verzeihen 298 00:16:30,350 --> 00:16:32,960 299 00:16:30,360 --> 00:16:33,800 Es tut mir leid, Doktor, aber ich fürchte, ich muss 300 00:16:32,950 --> 00:16:33,800 301 00:16:32,960 --> 00:16:35,840 geh 302 00:16:33,790 --> 00:16:35,840 303 00:16:33,800 --> 00:16:39,080 Jetzt hoffe ich, dass Sie die Chance haben, zu kommen 304 00:16:35,830 --> 00:16:39,080 305 00:16:35,840 --> 00:16:39,080 und bis bald, Doktor 307 00:16:41,120 --> 00:16:47,080 Darell Wer ist 308 00:16:44,110 --> 00:16:47,080 309 00:16:44,120 --> 00:16:50,400 Ich werde es dir im Laufe der Zeit erklären 310 00:16:47,070 --> 00:16:50,400 311 00:16:47,080 --> 00:16:56,160 Hey, du wachst auf 312 00:16:50,390 --> 00:16:56,160 313 00:16:50,400 --> 00:16:56,160 Auf, bitte um Verzeihung, lasst uns gehen 315 00:17:03,270 --> 00:17:06,480 [Applaus] 317 00:17:08,160 --> 00:17:14,680 und jetzt ist Dr. Darnell auch zurückgekommen 318 00:17:12,270 --> 00:17:14,680 319 00:17:12,280 --> 00:17:17,680 Hm, das scheint eine ziemliche Wiedervereinigung der Alten zu sein 320 00:17:14,670 --> 00:17:17,680 321 00:17:14,680 --> 00:17:17,680 Freunde 323 00:17:26,190 --> 00:17:34,460 [Musik] 325 00:17:47,060 --> 00:17:50,270 [Musik] 327 00:17:57,840 --> 00:18:00,840 sh 329 00:18:20,150 --> 00:18:23,350 [Applaus] 331 00:18:27,760 --> 00:18:33,020 für für 332 00:18:29,810 --> 00:18:33,020 333 00:18:29,820 --> 00:18:33,020 [Applaus] 335 00:18:37,140 --> 00:18:40,280 [Musik] 337 00:18:47,790 --> 00:18:53,560 [Musik] 339 00:18:59,240 --> 00:19:04,120 [Applaus] 340 00:19:01,670 --> 00:19:04,120 341 00:19:01,680 --> 00:19:05,720 Und niemand hat sie je gefunden und nicht gehalten 342 00:19:04,110 --> 00:19:05,720 343 00:19:04,120 --> 00:19:07,240 lange nachdem alle anderen aufgegeben hatten 344 00:19:05,710 --> 00:19:07,240 345 00:19:05,720 --> 00:19:08,720 er war davon fast besessen, als ob er 346 00:19:07,230 --> 00:19:08,720 347 00:19:07,240 --> 00:19:10,920 waren verrückt und ich sehe wirklich so aus 348 00:19:08,710 --> 00:19:10,920 349 00:19:08,720 --> 00:19:14,360 Gegensirene, du könntest ihr Zwilling sein 350 00:19:10,910 --> 00:19:14,360 351 00:19:10,920 --> 00:19:14,360 Schwester, du hast Rans gesehen 353 00:19:15,440 --> 00:19:20,800 Reaktion deshalb hast du mich hierher gebracht 354 00:19:17,470 --> 00:19:20,800 355 00:19:17,480 --> 00:19:22,560 Ist es nicht Vater? Ja, wir mussten hierher kommen 356 00:19:20,790 --> 00:19:22,560 357 00:19:20,800 --> 00:19:24,960 es ist unser letztes 358 00:19:22,550 --> 00:19:24,960 359 00:19:22,560 --> 00:19:29,280 hoffe und wenn ja 360 00:19:24,950 --> 00:19:29,280 361 00:19:24,960 --> 00:19:29,280 schlägt fehl, wenn es fehlschlägt 363 00:19:38,800 --> 00:19:41,920 Ich werde gehen 364 00:19:39,870 --> 00:19:41,920 365 00:19:39,880 --> 00:19:44,120 Wahnsinn, das wolltest du gerade sagen 366 00:19:41,910 --> 00:19:44,120 367 00:19:41,920 --> 00:19:46,000 Ist das nicht so? Nein, natürlich nicht. Das darfst du nicht 368 00:19:44,110 --> 00:19:46,000 369 00:19:44,120 --> 00:19:47,920 Wenn man so redet, wird alles gut 370 00:19:45,990 --> 00:19:47,920 371 00:19:46,000 --> 00:19:50,160 alle 372 00:19:47,910 --> 00:19:50,160 373 00:19:47,920 --> 00:19:52,800 Richtig, erinnerst du dich daran, was du tun musst? 374 00:19:50,150 --> 00:19:52,800 375 00:19:50,160 --> 00:19:54,560 Kaufen Sie es natürlich, sagen Sie es mir nicht 376 00:19:52,790 --> 00:19:54,560 377 00:19:52,800 --> 00:19:57,840 Ich habe die Liste jetzt vergessen, was habe ich getan? 378 00:19:54,550 --> 00:19:57,840 379 00:19:54,560 --> 00:19:59,400 damit ah hier ist es gut, ich werde es bekommen 380 00:19:57,830 --> 00:19:59,400 381 00:19:57,840 --> 00:20:01,200 Wenn du dann gehst, bist du sicher, dass da nichts ist? 382 00:19:59,390 --> 00:20:01,200 383 00:19:59,400 --> 00:20:02,400 sonst brauchst du nein nicht heute wirst du haben 384 00:20:01,190 --> 00:20:02,400 385 00:20:01,200 --> 00:20:03,800 mit den Dingen klarkommen, wie sie sind 386 00:20:02,390 --> 00:20:03,800 387 00:20:02,400 --> 00:20:07,680 Bis ich hinunter musste, um das Haus einzubauen 388 00:20:03,790 --> 00:20:07,680 389 00:20:03,800 --> 00:20:07,680 Bestellen, ich werde nicht lange warten 391 00:20:14,230 --> 00:20:37,810 [Musik] 393 00:20:40,240 --> 00:21:14,970 a 394 00:20:42,830 --> 00:21:14,970 395 00:20:42,840 --> 00:21:14,970 [Musik] 397 00:21:16,280 --> 00:21:19,280 oh 399 00:21:53,000 --> 00:21:56,000 oh 401 00:21:58,760 --> 00:22:01,760 h 403 00:22:16,700 --> 00:22:21,830 [Musik] 405 00:22:51,480 --> 00:22:54,480 h 407 00:23:02,480 --> 00:23:08,420 a 408 00:23:05,250 --> 00:23:08,420 409 00:23:05,260 --> 00:23:08,420 [Musik] 411 00:23:22,920 --> 00:23:30,260 [Musik] 413 00:23:39,160 --> 00:23:42,160 a 415 00:24:08,990 --> 00:24:12,850 [Musik] 417 00:24:15,820 --> 00:24:21,460 [Musik] 419 00:24:25,320 --> 00:24:45,280 oh 420 00:24:28,210 --> 00:24:45,280 421 00:24:28,220 --> 00:24:48,280 [Musik] 422 00:24:45,270 --> 00:24:48,280 423 00:24:45,280 --> 00:24:48,280 Nein 425 00:24:48,290 --> 00:24:54,890 [Musik] 427 00:25:14,480 --> 00:25:17,640 an Irene 429 00:25:29,640 --> 00:25:31,960 bekam 431 00:25:32,000 --> 00:25:35,360 Wir haben uns erwischt 433 00:25:36,300 --> 00:25:39,920 [Musik] 435 00:25:40,320 --> 00:25:44,680 Wir haben AR 437 00:26:17,620 --> 00:26:22,150 [Musik] 439 00:26:24,240 --> 00:26:27,240 oh 441 00:26:37,660 --> 00:26:46,850 [Musik] 443 00:26:47,080 --> 00:26:52,880 Sie sollte bald da rauskommen 444 00:26:50,070 --> 00:26:52,880 445 00:26:50,080 --> 00:26:55,400 Drei Stunden sind vergangen, seit der Albtraum zu Ende war 446 00:26:52,870 --> 00:26:55,400 447 00:26:52,880 --> 00:26:55,400 muss gewesen sein 449 00:26:55,600 --> 00:27:00,080 schrecklich, wie du siehst, war ich vorbei 450 00:26:57,910 --> 00:27:00,080 451 00:26:57,920 --> 00:27:01,680 das Haus und ich hörte sie stöhnen, ich kam 452 00:27:00,070 --> 00:27:01,680 453 00:27:00,080 --> 00:27:03,640 Um zu sehen, ob ich helfen könnte, gibt es keine 454 00:27:01,670 --> 00:27:03,640 455 00:27:01,680 --> 00:27:05,240 Der Erklärungsbedarf war sehr groß 456 00:27:03,630 --> 00:27:05,240 457 00:27:03,640 --> 00:27:07,560 Ich bin sehr rücksichtsvoll von dir, dass das passiert 458 00:27:05,230 --> 00:27:07,560 459 00:27:05,240 --> 00:27:09,480 Oft habe ich ja Angst, dass sie was noch einmal durchlebt 460 00:27:07,550 --> 00:27:09,480 461 00:27:07,560 --> 00:27:12,600 Scheint der Mord an Ctis Irene zu sein 462 00:27:09,470 --> 00:27:12,600 463 00:27:09,480 --> 00:27:12,600 Zumindest verstehe ich das so 465 00:27:12,800 --> 00:27:17,160 es Anna 467 00:27:18,880 --> 00:27:24,720 Anna, geht es dir jetzt besser? 468 00:27:21,910 --> 00:27:24,720 469 00:27:21,920 --> 00:27:27,360 Ich möchte es sagen: Nein, ich werde nicht träumen 470 00:27:24,710 --> 00:27:27,360 471 00:27:24,720 --> 00:27:30,160 Ich fühle mich aber nicht mehr völlig erschöpft 472 00:27:27,350 --> 00:27:30,160 473 00:27:27,360 --> 00:27:30,160 Mir geht es jetzt gut 475 00:27:37,680 --> 00:27:44,320 Möchten Sie, dass wir Sie in Ruhe lassen? Ja 476 00:27:39,910 --> 00:27:44,320 477 00:27:39,920 --> 00:27:44,320 Und würdest du das Licht ausmachen, ja, alles 479 00:27:50,240 --> 00:27:53,240 richtig 481 00:27:53,960 --> 00:28:00,280 Raman ja 482 00:27:56,550 --> 00:28:00,280 483 00:27:56,560 --> 00:28:02,240 Raman, ich frage mich, ob der Schlüssel zum Geheimnis liegt 484 00:28:00,270 --> 00:28:02,240 485 00:28:00,280 --> 00:28:05,560 vom Tod der Gegensirene 486 00:28:02,230 --> 00:28:05,560 487 00:28:02,240 --> 00:28:05,560 ist nie 489 00:28:11,160 --> 00:28:18,240 Gute Nacht, Ra 490 00:28:14,030 --> 00:28:18,240 491 00:28:14,040 --> 00:28:18,240 Mann, gute Nacht 493 00:28:31,010 --> 00:28:56,510 [Musik] 495 00:29:06,720 --> 00:29:10,720 Jetzt hör auf, darüber nachzudenken, Raman 496 00:29:08,550 --> 00:29:10,720 497 00:29:08,560 --> 00:29:12,480 bedeutet nichts, es ist nur ein Traum 498 00:29:10,710 --> 00:29:12,480 499 00:29:10,720 --> 00:29:14,760 Kein Arzt, da irren Sie sich, es gibt eine Menge 500 00:29:12,470 --> 00:29:14,760 501 00:29:12,480 --> 00:29:16,400 mehr als das, wenn Ihre Tochter 502 00:29:14,750 --> 00:29:16,400 503 00:29:14,760 --> 00:29:18,160 erlebt Irenes Tod in ihren Albträumen noch einmal 504 00:29:16,390 --> 00:29:18,160 505 00:29:16,400 --> 00:29:19,880 Dann muss sie sehen, dass der Mörder es nicht ist 506 00:29:18,150 --> 00:29:19,880 507 00:29:18,160 --> 00:29:21,640 Das stimmt, sie sieht seine Augen nur, wenn er 508 00:29:19,870 --> 00:29:21,640 509 00:29:19,880 --> 00:29:23,960 hebt sein Visier, aber sie würde es immer noch schaffen 510 00:29:21,630 --> 00:29:23,960 511 00:29:21,640 --> 00:29:25,560 Sie zu erkennen, verstehst du nicht? 512 00:29:23,950 --> 00:29:25,560 513 00:29:23,960 --> 00:29:28,360 aber lass mich 514 00:29:25,550 --> 00:29:28,360 515 00:29:25,560 --> 00:29:29,720 Schluss damit, dass du sagst, du hättest Anna zurückgebracht 516 00:29:28,350 --> 00:29:29,720 517 00:29:28,360 --> 00:29:31,160 hier, um in der gleichen Umgebung zu sein wie 518 00:29:29,710 --> 00:29:31,160 519 00:29:29,720 --> 00:29:32,760 Irene, als sie starb, das hast du gehofft 520 00:29:31,150 --> 00:29:32,760 521 00:29:31,160 --> 00:29:34,840 wird es ihr ermöglichen, diese loszuwerden 522 00:29:32,750 --> 00:29:34,840 523 00:29:32,760 --> 00:29:37,360 Albträume, was sagst du? Ich rate 524 00:29:34,830 --> 00:29:37,360 525 00:29:34,840 --> 00:29:40,080 Sie müssen hier gehen, Dr. Danel 526 00:29:37,350 --> 00:29:40,080 527 00:29:37,360 --> 00:29:42,640 Dorf sofort meinst du das ernst? 528 00:29:40,070 --> 00:29:42,640 529 00:29:40,080 --> 00:29:44,200 Ganz ernst, Sie haben die Leichen gesehen 530 00:29:42,630 --> 00:29:44,200 531 00:29:42,640 --> 00:29:46,320 Diese beiden jungen Mädchen 532 00:29:44,190 --> 00:29:46,320 533 00:29:44,200 --> 00:29:48,640 Morgen, an dem diese Mädchen nicht gestorben sind 534 00:29:46,310 --> 00:29:48,640 535 00:29:46,320 --> 00:29:53,160 Enthüllung, bei der sie ermordet wurden 536 00:29:48,630 --> 00:29:53,160 537 00:29:48,640 --> 00:29:56,400 Schloss, aber woher weißt du, dass ich 538 00:29:53,150 --> 00:29:56,400 539 00:29:53,160 --> 00:30:00,000 Ich weiß, ich warne Sie, Dr. Darel, gehen Sie weg 540 00:29:56,390 --> 00:30:00,000 541 00:29:56,400 --> 00:30:00,000 bevor es zu spät ist 543 00:30:11,880 --> 00:30:15,560 Nun, Herr Doktor, ich wünsche Ihnen eine gute Nacht 545 00:30:17,880 --> 00:30:21,160 Nacht Dr 547 00:30:22,360 --> 00:30:27,640 Verdammt, er redet dir ein Ohr ab, nicht wahr? 548 00:30:25,430 --> 00:30:27,640 549 00:30:25,440 --> 00:30:29,120 Ich würde ihm keine Beachtung schenken 550 00:30:27,630 --> 00:30:29,120 551 00:30:27,640 --> 00:30:32,040 Hören Sie, Doktor, es gibt ein oder zwei 552 00:30:29,110 --> 00:30:32,040 553 00:30:29,120 --> 00:30:35,800 Dinge, von denen ich denke, dass ich sie dir sagen sollte, laufen richtig 554 00:30:32,030 --> 00:30:35,800 555 00:30:32,040 --> 00:30:38,000 Vor dir siehst du, dass ich das Gesetz vertrete 556 00:30:35,790 --> 00:30:38,000 557 00:30:35,800 --> 00:30:39,560 wirklich und da es meine geschworene Pflicht ist 558 00:30:37,990 --> 00:30:39,560 559 00:30:38,000 --> 00:30:40,960 Untersuchen Sie, was Sie tun 560 00:30:39,550 --> 00:30:40,960 561 00:30:39,560 --> 00:30:45,480 Streck deine Zunge so weit heraus wie du kannst 562 00:30:40,950 --> 00:30:45,480 563 00:30:40,960 --> 00:30:47,080 Sag ah, strecke meine Zunge raus und sage ah ah 564 00:30:45,470 --> 00:30:47,080 565 00:30:45,480 --> 00:30:49,480 Genau wie ich dachte, es ist Dubson für dich 566 00:30:47,070 --> 00:30:49,480 567 00:30:47,080 --> 00:30:52,040 Wenn Sie zu viel trinken, ist ein guter Einlauf genau das Richtige für Sie 568 00:30:49,470 --> 00:30:52,040 569 00:30:49,480 --> 00:30:54,240 brauchen und vor allem keine Angst haben 570 00:30:52,030 --> 00:30:54,240 571 00:30:52,040 --> 00:30:54,240 gut 573 00:30:55,720 --> 00:31:03,840 Nacht, na ja, er hatte Nerven, nicht wahr? 574 00:30:59,470 --> 00:31:03,840 575 00:30:59,480 --> 00:31:03,840 Angst bekommen, mir Angst machen 577 00:31:04,740 --> 00:31:10,160 [Musik] 579 00:31:14,220 --> 00:31:50,800 [Musik] 581 00:31:56,320 --> 00:31:59,320 la 583 00:32:08,510 --> 00:32:34,080 [Musik] 584 00:32:27,920 --> 00:32:34,080 585 00:32:27,930 --> 00:32:34,080 [Applaus] 587 00:33:13,800 --> 00:33:16,800 ist 589 00:33:32,170 --> 00:33:35,280 [Applaus] 591 00:33:56,480 --> 00:34:00,240 Was machst du da? Wer ist was? 592 00:33:58,270 --> 00:34:00,240 593 00:33:58,280 --> 00:34:03,760 Du 594 00:34:00,230 --> 00:34:03,760 595 00:34:00,240 --> 00:34:05,480 Ich will, nun ja, ich werde nicht aufgeregt, ich einfach 596 00:34:03,750 --> 00:34:05,480 597 00:34:03,760 --> 00:34:08,280 kam, um etwas Wasser für mich zu holen 598 00:34:05,470 --> 00:34:08,280 599 00:34:05,480 --> 00:34:11,160 Auto, geh weg 600 00:34:08,270 --> 00:34:11,160 601 00:34:08,280 --> 00:34:13,760 alles hören 602 00:34:11,150 --> 00:34:13,760 603 00:34:11,160 --> 00:34:17,000 Richtig, willst du, dass ich Mimon erwische? 604 00:34:13,750 --> 00:34:17,000 605 00:34:13,760 --> 00:34:18,320 Bevor ich einfriere, ist das weit genug 606 00:34:16,990 --> 00:34:18,320 607 00:34:17,000 --> 00:34:21,360 das ist 608 00:34:18,310 --> 00:34:21,360 609 00:34:18,320 --> 00:34:22,920 Besser, sonst tust du mir vielleicht zuerst einen Gefallen 610 00:34:21,350 --> 00:34:22,920 611 00:34:21,360 --> 00:34:26,720 Bitte nimm diese Kleidung und zieh sie an 612 00:34:22,910 --> 00:34:26,720 613 00:34:22,920 --> 00:34:26,720 Da drüben an diesem Busch 615 00:34:46,160 --> 00:34:52,980 Alles klar, dreh dich um und geh weg 616 00:34:49,860 --> 00:34:52,980 617 00:34:49,870 --> 00:34:52,980 [Applaus] 619 00:35:01,500 --> 00:35:08,640 [Musik] 621 00:35:26,160 --> 00:35:30,240 Darf ich mich jetzt noch einmal umdrehen? 623 00:35:31,640 --> 00:35:37,320 Minute sag mir, sag mir, wie ist dein Name 624 00:35:34,710 --> 00:35:37,320 625 00:35:34,720 --> 00:35:37,320 Was willst du? 627 00:35:38,320 --> 00:35:42,720 Ich weiß, dass du weißt, dass du auch sehr bist 628 00:35:41,070 --> 00:35:42,720 629 00:35:41,080 --> 00:35:45,760 Verschönere dein Kleid und du bist sehr hübsch 630 00:35:42,710 --> 00:35:45,760 631 00:35:42,720 --> 00:35:47,920 Imper, wer glaubst du, dass du bist, George? 632 00:35:45,750 --> 00:35:47,920 633 00:35:45,760 --> 00:35:49,480 Dixon, aber im Interesse der Kürze und 634 00:35:47,910 --> 00:35:49,480 635 00:35:47,920 --> 00:35:51,880 um mit der modernen Zivilisation Schritt zu halten 636 00:35:49,470 --> 00:35:51,880 637 00:35:49,480 --> 00:35:55,240 Warum nennst du mich nicht George, lebst du? 638 00:35:51,870 --> 00:35:55,240 639 00:35:51,880 --> 00:35:56,680 hier ja und nein wie wäre es mit dir ich nein nein 640 00:35:55,230 --> 00:35:56,680 641 00:35:55,240 --> 00:35:58,720 Ich bin ein Reporter, zu dem ich gerade hierher gekommen bin 642 00:35:56,670 --> 00:35:58,720 643 00:35:56,680 --> 00:36:00,360 Erfahren Sie mehr über die beiden Kleinen 644 00:35:58,710 --> 00:36:00,360 645 00:35:58,720 --> 00:36:02,880 diese beiden kleinen 646 00:36:00,350 --> 00:36:02,880 647 00:36:00,360 --> 00:36:04,920 Mädels, dann hielt mein Auto vor mir und mir 648 00:36:02,870 --> 00:36:04,920 649 00:36:02,880 --> 00:36:06,480 Mir wurde klar, dass ich Wasser für den Kühler brauchte 650 00:36:04,910 --> 00:36:06,480 651 00:36:04,920 --> 00:36:08,120 Ich suche das Dorf, hör zu, wenn 652 00:36:06,470 --> 00:36:08,120 653 00:36:06,480 --> 00:36:09,800 Du wirst mir den Weg zeigen, nicht nur ich 654 00:36:08,110 --> 00:36:09,800 655 00:36:08,120 --> 00:36:11,800 Ich fahre dich nach Hause, aber ich werde es trotzdem tun 656 00:36:09,790 --> 00:36:11,800 657 00:36:09,800 --> 00:36:14,000 Erzähl dir die Geschichte meines Lebens, weißt du? 658 00:36:11,790 --> 00:36:14,000 659 00:36:11,800 --> 00:36:16,400 Manchmal ist es für mich eine faszinierende Geschichte 660 00:36:13,990 --> 00:36:16,400 661 00:36:14,000 --> 00:36:18,240 Ich bin davon sehr berührt, laufe dir nie aus 662 00:36:16,390 --> 00:36:18,240 663 00:36:16,400 --> 00:36:20,160 der Worte, aber ich schätze, ich muss es einfach tun 664 00:36:18,230 --> 00:36:20,160 665 00:36:18,240 --> 00:36:23,720 Nehmen Sie es trotzdem in Kauf, es ist nur eine Meile 666 00:36:20,150 --> 00:36:23,720 667 00:36:20,160 --> 00:36:28,360 ins Dorf kommen 668 00:36:23,710 --> 00:36:28,360 669 00:36:23,720 --> 00:36:28,360 Auf Madam, Ihr Charry 671 00:36:29,680 --> 00:36:33,680 Du wirst nicht versuchen, es mir zu sagen 672 00:36:31,430 --> 00:36:33,680 673 00:36:31,440 --> 00:36:35,600 Die Sache ist wirklich RS. Pass auf, wie du darüber sprichst 674 00:36:33,670 --> 00:36:35,600 675 00:36:33,680 --> 00:36:37,560 Sie ist sehr empfindlich gegenüber ihr 676 00:36:35,590 --> 00:36:37,560 677 00:36:35,600 --> 00:36:40,960 Seien Sie beleidigt und weigern Sie sich, F zu kommen 678 00:36:37,550 --> 00:36:40,960 679 00:36:37,560 --> 00:36:40,960 mach dich zu einem 681 00:36:57,840 --> 00:37:03,230 Du siehst, was du getan hast 682 00:37:00,590 --> 00:37:03,230 683 00:37:00,600 --> 00:37:19,020 beleidigt, das tat 684 00:37:03,220 --> 00:37:19,020 685 00:37:03,230 --> 00:37:19,020 [Musik] 687 00:37:25,920 --> 00:37:30,000 Hallo Vater, du hättest es mir vielleicht sagen können 688 00:37:28,470 --> 00:37:30,000 689 00:37:28,480 --> 00:37:32,280 Wo du hin wolltest, machte ich mir Sorgen 690 00:37:29,990 --> 00:37:32,280 691 00:37:30,000 --> 00:37:34,120 Jetzt hörst du auf zu murren, Vater 692 00:37:32,270 --> 00:37:34,120 693 00:37:32,280 --> 00:37:35,960 George Dixon, er ist ein Reporter, auf dem ich arbeite 694 00:37:34,110 --> 00:37:35,960 695 00:37:34,120 --> 00:37:37,440 Aufgabe für meine Arbeit, zu der ich geschickt wurde 696 00:37:35,950 --> 00:37:37,440 697 00:37:35,960 --> 00:37:39,080 Holen Sie sich diese Geschichte über einen Unfall in der 698 00:37:37,430 --> 00:37:39,080 699 00:37:37,440 --> 00:37:40,400 Schloss meine Leser, wenn du weißt, was ist 700 00:37:39,070 --> 00:37:40,400 701 00:37:39,080 --> 00:37:41,880 Gut für dich, dass du noch einen anderen findest 702 00:37:40,390 --> 00:37:41,880 703 00:37:40,400 --> 00:37:45,160 Vorbehaltlich, um Ihre Neugier zu wecken 704 00:37:41,870 --> 00:37:45,160 705 00:37:41,880 --> 00:37:49,960 Blutrünstigen Lesern ist das egal 706 00:37:45,150 --> 00:37:49,960 707 00:37:45,160 --> 00:37:49,960 Ich freue mich, Sie kennengelernt zu haben, auf Wiedersehen 709 00:38:00,200 --> 00:38:03,920 Wenn dieser Neuling Ärger will, wird er es nicht tun 710 00:38:01,750 --> 00:38:03,920 711 00:38:01,760 --> 00:38:05,960 Ich muss weit schauen, Vater, den ich noch nie gesehen habe 712 00:38:03,910 --> 00:38:05,960 713 00:38:03,920 --> 00:38:07,640 Du verhältst dich so und hörst mir nicht zu 714 00:38:05,950 --> 00:38:07,640 715 00:38:05,960 --> 00:38:09,200 Ich habe nichts Besonderes gegen Reporter 716 00:38:07,630 --> 00:38:09,200 717 00:38:07,640 --> 00:38:12,000 aber wenn er sich in diesen Fall einmischt, wird er es tun 718 00:38:09,190 --> 00:38:12,000 719 00:38:09,200 --> 00:38:12,000 derjenige, der dafür bezahlt 721 00:38:23,600 --> 00:38:27,600 es lief 723 00:38:29,720 --> 00:38:32,960 Warte einen Moment, mit dem ich reden möchte 725 00:38:33,120 --> 00:38:38,120 Du, was machst du um diese Zeit draußen? 726 00:38:35,870 --> 00:38:38,120 727 00:38:35,880 --> 00:38:40,120 Elizabeth, wo bist du? 728 00:38:38,110 --> 00:38:40,120 729 00:38:38,120 --> 00:38:42,000 Ich konnte nicht schlafen, ich war es auch 730 00:38:40,110 --> 00:38:42,000 731 00:38:40,120 --> 00:38:43,240 Unruhig, da ist etwas Seltsames drin 732 00:38:41,990 --> 00:38:43,240 733 00:38:42,000 --> 00:38:47,680 die Luft 734 00:38:43,230 --> 00:38:47,680 735 00:38:43,240 --> 00:38:50,440 Heute Abend denke ich, dass du besser zurückgehen solltest 736 00:38:47,670 --> 00:38:50,440 737 00:38:47,680 --> 00:38:53,760 Bett, warum kannst du nie nett zu mir sein? 738 00:38:50,430 --> 00:38:53,760 739 00:38:50,440 --> 00:38:53,760 Raman, schau hier 741 00:38:54,080 --> 00:38:57,840 Elizabeth, vielleicht möchtest du alle wach bleiben 742 00:38:56,190 --> 00:38:57,840 743 00:38:56,200 --> 00:39:02,360 Nacht, aber ich gehe nicht nach Hause 744 00:38:57,830 --> 00:39:02,360 745 00:38:57,840 --> 00:39:02,360 Schlaf gut, Nacht gut 747 00:39:03,440 --> 00:39:08,440 Nacht ist es wahr, dass Dr. Donell hat 748 00:39:06,870 --> 00:39:08,440 749 00:39:06,880 --> 00:39:10,480 zurückgegeben 750 00:39:08,430 --> 00:39:10,480 751 00:39:08,440 --> 00:39:13,640 Ja, wenn du nichts mehr zu sagen hast, werde ich es tun 752 00:39:10,470 --> 00:39:13,640 753 00:39:10,480 --> 00:39:13,640 werde gehen 755 00:39:20,130 --> 00:39:28,300 [Musik] 757 00:39:32,650 --> 00:39:35,980 [Musik] 759 00:39:41,240 --> 00:39:43,560 Du 761 00:39:47,250 --> 00:39:52,900 [Musik] 763 00:39:55,200 --> 00:39:59,320 Geh, du gehst 765 00:40:15,440 --> 00:40:19,160 Es gibt Fremde, die es versuchen 767 00:40:20,720 --> 00:40:29,320 Treten Sie ein, ich möchte weh tun 768 00:40:24,710 --> 00:40:29,320 769 00:40:24,720 --> 00:40:29,320 du, aber du wirst es nicht zulassen 771 00:40:32,520 --> 00:40:35,680 du wirst töten 773 00:40:36,040 --> 00:40:41,200 [Musik] 774 00:40:37,190 --> 00:40:41,200 775 00:40:37,200 --> 00:40:41,200 sie kommen 777 00:40:45,480 --> 00:40:48,680 [Musik] 779 00:41:12,240 --> 00:41:14,600 Wer sind 781 00:41:15,480 --> 00:41:22,560 Du hast also alles wahr, was sie mir gesagt haben 782 00:41:19,310 --> 00:41:22,560 783 00:41:19,320 --> 00:41:25,080 Über dich dreht sich alles 784 00:41:22,550 --> 00:41:25,080 785 00:41:22,560 --> 00:41:28,080 Stimmt, es ist erstaunlich, dass du das Bild davon bist 786 00:41:25,070 --> 00:41:28,080 787 00:41:25,080 --> 00:41:29,640 Irene 788 00:41:28,070 --> 00:41:29,640 789 00:41:28,080 --> 00:41:32,720 Wer sind 790 00:41:29,630 --> 00:41:32,720 791 00:41:29,640 --> 00:41:35,800 Vor dir brauchst du keine Angst zu haben 792 00:41:32,710 --> 00:41:35,800 793 00:41:32,720 --> 00:41:39,040 ich, mein Name ist 794 00:41:35,790 --> 00:41:39,040 795 00:41:35,800 --> 00:41:41,440 Elizabeth Elizabeth, aber du bist der Besitzer 796 00:41:39,030 --> 00:41:41,440 797 00:41:39,040 --> 00:41:44,560 des 798 00:41:41,430 --> 00:41:44,560 799 00:41:41,440 --> 00:41:47,720 Das stimmt, ich bin der Besitzer des Schlosses 800 00:41:44,550 --> 00:41:47,720 801 00:41:44,560 --> 00:41:51,040 Castle, du bist neidisch auf mich, nicht wahr? 802 00:41:47,710 --> 00:41:51,040 803 00:41:47,720 --> 00:41:54,600 Jeder kann es in deiner Stimme hören 804 00:41:51,030 --> 00:41:54,600 805 00:41:51,040 --> 00:41:56,440 neidisch auf den Schlossbesitzer a 806 00:41:54,590 --> 00:41:56,440 807 00:41:54,600 --> 00:41:57,880 wertloser Haufen dunkler Steine und 808 00:41:56,430 --> 00:41:57,880 809 00:41:56,440 --> 00:41:59,560 zugiges altes Gefängnis ist und eine Zucht 810 00:41:57,870 --> 00:41:59,560 811 00:41:57,880 --> 00:42:02,680 Boden für 812 00:41:59,550 --> 00:42:02,680 813 00:41:59,560 --> 00:42:05,600 Spinnen gibt es nur irgendwo in diesem Schloss 814 00:42:02,670 --> 00:42:05,600 815 00:42:02,680 --> 00:42:06,720 Da ist ein unschätzbarer Schatz verborgen 816 00:42:05,590 --> 00:42:06,720 817 00:42:05,600 --> 00:42:10,200 Du weißt schon 818 00:42:06,710 --> 00:42:10,200 819 00:42:06,720 --> 00:42:12,560 Das sagt zumindest Raman 820 00:42:10,190 --> 00:42:12,560 821 00:42:10,200 --> 00:42:15,320 Er sucht nur nach Irenes Leiche 822 00:42:12,550 --> 00:42:15,320 823 00:42:12,560 --> 00:42:17,760 kümmert sich nicht darum, das zu finden 824 00:42:15,310 --> 00:42:17,760 825 00:42:15,320 --> 00:42:20,680 Schatz Irenes 826 00:42:17,750 --> 00:42:20,680 827 00:42:17,760 --> 00:42:22,960 Körper, es sind ihre Juwelen, die er 828 00:42:20,670 --> 00:42:22,960 829 00:42:20,680 --> 00:42:28,120 will, nicht wahr? 830 00:42:22,950 --> 00:42:28,120 831 00:42:22,960 --> 00:42:28,120 Stimmt, ich weiß es nicht 833 00:42:28,160 --> 00:42:30,400 Du 835 00:42:30,640 --> 00:42:34,920 Weißt du nicht, dass du überhaupt so klingst? 837 00:42:35,680 --> 00:42:42,720 Irene, die ich liebte 838 00:42:38,670 --> 00:42:42,720 839 00:42:38,680 --> 00:42:45,440 Irene, aber jemand hat getötet 840 00:42:42,710 --> 00:42:45,440 841 00:42:42,720 --> 00:42:47,800 Ihr wurde jemand getötet 842 00:42:45,430 --> 00:42:47,800 843 00:42:45,440 --> 00:42:50,880 Ich weiß, dass sie alle davon überzeugt sind 844 00:42:47,790 --> 00:42:50,880 845 00:42:47,800 --> 00:42:52,440 Ich bin verrückt, aber es ist nicht wahr, das stimmt nicht 846 00:42:50,870 --> 00:42:52,440 847 00:42:50,880 --> 00:42:55,520 Stimmt, sie haben Irene getötet und gehen 848 00:42:52,430 --> 00:42:55,520 849 00:42:52,440 --> 00:42:58,160 Um dich zu töten, werden sie dich töten 850 00:42:55,510 --> 00:42:58,160 851 00:42:55,520 --> 00:43:02,840 ruhig musst du sein 852 00:42:58,150 --> 00:43:02,840 853 00:42:58,160 --> 00:43:02,840 Angst, ich liebe dich, wie ich geliebt habe 855 00:43:06,000 --> 00:43:11,880 Irene, ich gehe jetzt, aber vergiss es nicht 856 00:43:09,270 --> 00:43:11,880 857 00:43:09,280 --> 00:43:11,880 was ich erzählt habe 859 00:43:14,360 --> 00:43:19,960 Du 860 00:43:17,030 --> 00:43:19,960 861 00:43:17,040 --> 00:43:23,520 George, oh 862 00:43:19,950 --> 00:43:23,520 863 00:43:19,960 --> 00:43:23,520 George, oh 865 00:43:25,080 --> 00:43:29,120 Anna, was ist los? 867 00:43:45,800 --> 00:43:50,600 Raman oh 868 00:43:48,110 --> 00:43:50,600 869 00:43:48,120 --> 00:43:51,600 Raman, du hast mich erschreckt, ich kannte dich nicht 870 00:43:50,590 --> 00:43:51,600 871 00:43:50,600 --> 00:43:55,080 waren 872 00:43:51,590 --> 00:43:55,080 873 00:43:51,600 --> 00:43:57,920 Da, oh Raman, hast du immer auf mich gewartet 874 00:43:55,070 --> 00:43:57,920 875 00:43:55,080 --> 00:44:00,040 vor Jahren an diesem Baum 876 00:43:57,910 --> 00:44:00,040 877 00:43:57,920 --> 00:44:02,680 Du hast mich geführt, dann nicht 878 00:44:00,030 --> 00:44:02,680 879 00:44:00,040 --> 00:44:06,080 Du, bevor Irene es war 880 00:44:02,670 --> 00:44:06,080 881 00:44:02,680 --> 00:44:08,560 Wolltest du hier was mit mir reden? 882 00:44:06,070 --> 00:44:08,560 883 00:44:06,080 --> 00:44:10,480 Richtig, du musstest hingehen und dir das ansehen 884 00:44:08,550 --> 00:44:10,480 885 00:44:08,560 --> 00:44:12,960 Mädchen, du denkst, sie gehört Irene 886 00:44:10,470 --> 00:44:12,960 887 00:44:10,480 --> 00:44:16,560 Reinkarnation ist das nicht 888 00:44:12,950 --> 00:44:16,560 889 00:44:12,960 --> 00:44:20,080 Warum bist du dann hingegangen und hast nachgeschaut? 890 00:44:16,550 --> 00:44:20,080 891 00:44:16,560 --> 00:44:23,000 sie, weil ich sehen wollte, was sie war 892 00:44:20,070 --> 00:44:23,000 893 00:44:20,080 --> 00:44:24,440 Als wäre sie ein süßes Mädchen, ich mag sie 894 00:44:22,990 --> 00:44:24,440 895 00:44:23,000 --> 00:44:27,680 warne dich 896 00:44:24,430 --> 00:44:27,680 897 00:44:24,440 --> 00:44:30,360 Betty Betty 898 00:44:27,670 --> 00:44:30,360 899 00:44:27,680 --> 00:44:33,840 Komm nie wieder in die Nähe dieses Mädchens 900 00:44:30,350 --> 00:44:33,840 901 00:44:30,360 --> 00:44:35,640 Sie hat mit all dem nichts zu tun, oder? 902 00:44:33,830 --> 00:44:35,640 903 00:44:33,840 --> 00:44:38,360 Machen Sie es mir klar 904 00:44:35,630 --> 00:44:38,360 905 00:44:35,640 --> 00:44:39,760 Elizabeth, was meinst du damit, es war nur ein 906 00:44:38,350 --> 00:44:39,760 907 00:44:38,360 --> 00:44:43,640 freundlicher Besuch, ich wollte sie sehen 908 00:44:39,750 --> 00:44:43,640 909 00:44:39,760 --> 00:44:43,640 Das ist alles, was ich gesagt habe, lass sie 911 00:44:44,400 --> 00:44:47,880 Allein aufgepasst 913 00:44:48,160 --> 00:44:53,360 Raman, du hast einmal einen Fehler gemacht, rate ich dir 914 00:44:50,630 --> 00:44:53,360 915 00:44:50,640 --> 00:44:53,360 Du sollst es nicht tun 917 00:44:56,040 --> 00:45:00,000 nochmal für 919 00:45:34,520 --> 00:45:38,240 [Musik] 920 00:45:36,230 --> 00:45:38,240 921 00:45:36,240 --> 00:45:40,320 Ich glaube nicht, dass ich es noch länger aushalte 922 00:45:38,230 --> 00:45:40,320 923 00:45:38,240 --> 00:45:42,080 Ich bin nicht einmal in meinem eigenen Haus sicher, du 924 00:45:40,310 --> 00:45:42,080 925 00:45:40,320 --> 00:45:43,760 Lass dich von dieser alten Frau nicht verärgern 926 00:45:42,070 --> 00:45:43,760 927 00:45:42,080 --> 00:45:48,200 Schließlich ist sie verrückt, das schafft es nur 928 00:45:43,750 --> 00:45:48,200 929 00:45:43,760 --> 00:45:48,200 Schlimmer noch, sie werden dich töten, sie 931 00:45:48,400 --> 00:45:52,880 sagte, manchmal sind die Dinge zu viel für 932 00:45:50,630 --> 00:45:52,880 933 00:45:50,640 --> 00:45:55,080 Ich kann nicht mehr dagegen ankämpfen, ich will nur noch 934 00:45:52,870 --> 00:45:55,080 935 00:45:52,880 --> 00:45:57,320 Um ihr ruhig zu sagen, dass du wie ein redest 936 00:45:55,070 --> 00:45:57,320 937 00:45:55,080 --> 00:45:59,080 Idiot, ich werde mich von hier wegbringen 938 00:45:57,310 --> 00:45:59,080 939 00:45:57,320 --> 00:46:01,200 Es ist mir egal, wohin wir gehen, solange 940 00:45:59,070 --> 00:46:01,200 941 00:45:59,080 --> 00:46:02,600 Wir gehen heute los. Ich möchte einfach nur weg 942 00:46:01,190 --> 00:46:02,600 943 00:46:01,200 --> 00:46:05,400 Von diesem Ort aus sonst etwas 944 00:46:02,590 --> 00:46:05,400 945 00:46:02,600 --> 00:46:08,520 Es wird schreckliches passieren, ich weiß es, nein 946 00:46:05,390 --> 00:46:08,520 947 00:46:05,400 --> 00:46:08,520 Nein, du kannst jetzt nicht weglaufen 949 00:46:08,760 --> 00:46:15,560 Anna, dein Vater ist Arzt 950 00:46:12,750 --> 00:46:15,560 951 00:46:12,760 --> 00:46:17,640 Psychiater und er liebt dich, wenn er 952 00:46:15,550 --> 00:46:17,640 953 00:46:15,560 --> 00:46:20,520 Er hat dich hierher gebracht, er hatte einen Grund dafür 954 00:46:17,630 --> 00:46:20,520 955 00:46:17,640 --> 00:46:20,520 Du darfst ihn nicht zulassen 957 00:46:20,680 --> 00:46:28,040 Ja, ich schätze, du hast recht, lass es uns lassen 958 00:46:24,430 --> 00:46:28,040 959 00:46:24,440 --> 00:46:28,040 rede nicht mehr darüber 961 00:46:31,560 --> 00:46:36,400 Sag mir, woran du denkst 962 00:46:33,220 --> 00:46:36,400 963 00:46:33,230 --> 00:46:36,400 [Musik] 965 00:46:37,120 --> 00:46:43,120 Raman, ich muss sagen, er hat etwas Seltsames 966 00:46:39,550 --> 00:46:43,120 967 00:46:39,560 --> 00:46:45,240 Ideen, aber er scheint zu wissen, was er ist 968 00:46:43,110 --> 00:46:45,240 969 00:46:43,120 --> 00:46:47,040 tun und was ist mit seiner Suche? 970 00:46:45,230 --> 00:46:47,040 971 00:46:45,240 --> 00:46:49,000 Irene, es ist unglaublich, dass er hält 972 00:46:47,030 --> 00:46:49,000 973 00:46:47,040 --> 00:46:50,680 Ich suche sie nach all den Jahren 974 00:46:48,990 --> 00:46:50,680 975 00:46:49,000 --> 00:46:54,080 vertraue nicht 976 00:46:50,670 --> 00:46:54,080 977 00:46:50,680 --> 00:46:58,840 Er versucht es schließlich zu verstehen 978 00:46:54,070 --> 00:46:58,840 979 00:46:54,080 --> 00:46:58,840 Ich kann euch nicht vorstellen 981 00:46:59,480 --> 00:47:03,440 verschwinden oder gefoltert werden und 982 00:47:01,870 --> 00:47:03,440 983 00:47:01,880 --> 00:47:04,920 mit einer Lanze erstochen und 984 00:47:03,430 --> 00:47:04,920 985 00:47:03,440 --> 00:47:06,280 zurückgelassen in einem versteckten Tresor in der 986 00:47:04,910 --> 00:47:06,280 987 00:47:04,920 --> 00:47:09,560 Schloss, was würdest du tun, wenn ich 988 00:47:06,270 --> 00:47:09,560 989 00:47:06,280 --> 00:47:11,160 Verschwundener George, würdest du nach mir suchen? 990 00:47:09,550 --> 00:47:11,160 991 00:47:09,560 --> 00:47:13,240 Das ist lächerlich, dass es keine gibt 992 00:47:11,150 --> 00:47:13,240 993 00:47:11,160 --> 00:47:16,800 Versteckte Gewölbe im Schloss, wie geht es dir? 994 00:47:13,230 --> 00:47:16,800 995 00:47:13,240 --> 00:47:19,920 Weißt du, weil Ramans bereits gesperrt ist, oh und 996 00:47:16,790 --> 00:47:19,920 997 00:47:16,800 --> 00:47:21,560 Abgesehen davon, dass dein Leben encs ist, ist Irin Raman 998 00:47:19,910 --> 00:47:21,560 999 00:47:19,920 --> 00:47:25,040 überzeugt, dass ich Irenes bin 1000 00:47:21,550 --> 00:47:25,040 1001 00:47:21,560 --> 00:47:28,480 Reinkarnation Oh nein, lach nicht, George 1002 00:47:25,030 --> 00:47:28,480 1003 00:47:25,040 --> 00:47:30,800 Siehst du nicht, dass das eine monströse Idee ist? 1004 00:47:28,470 --> 00:47:30,800 1005 00:47:28,480 --> 00:47:32,760 Ich sage dir, ich werde verrückt 1006 00:47:30,790 --> 00:47:32,760 1007 00:47:30,800 --> 00:47:35,680 Wahnsinn, hör auf damit 1008 00:47:32,750 --> 00:47:35,680 1009 00:47:32,760 --> 00:47:37,640 Anna, schau, sehr bald werden wir weggehen 1010 00:47:35,670 --> 00:47:37,640 1011 00:47:35,680 --> 00:47:39,080 Ich schwöre es und wir kriegen diesen Ort 1012 00:47:37,630 --> 00:47:39,080 1013 00:47:37,640 --> 00:47:41,880 In ein paar Wochen geheiratet, das wirst du vergessen 1014 00:47:39,070 --> 00:47:41,880 1015 00:47:39,080 --> 00:47:43,880 Probieren Sie diese ganze Angelegenheit doch erst mal aus 1016 00:47:41,870 --> 00:47:43,880 1017 00:47:41,880 --> 00:47:46,240 Um mich zu entspannen, wünschte ich, du wüsstest, wie ich es nicht versuche 1018 00:47:43,870 --> 00:47:46,240 1019 00:47:43,880 --> 00:47:48,840 darüber nachzudenken, wenn das seltsam ist 1020 00:47:46,230 --> 00:47:48,840 1021 00:47:46,240 --> 00:47:52,200 Das Gefühl beginnt überzukommen 1022 00:47:48,830 --> 00:47:52,200 1023 00:47:48,840 --> 00:47:55,080 Ich tue alles, um es zu versuchen 1024 00:47:52,190 --> 00:47:55,080 1025 00:47:52,200 --> 00:47:58,040 finde etwas, das mich ablenkt 1026 00:47:55,070 --> 00:47:58,040 1027 00:47:55,080 --> 00:48:00,080 Ich versuche verzweifelt, mich abzulenken 1028 00:47:58,030 --> 00:48:00,080 1029 00:47:58,040 --> 00:48:04,040 Ich bin immer auf der Suche nach Neuem 1030 00:48:00,070 --> 00:48:04,040 1031 00:48:00,080 --> 00:48:06,280 erlebt selbst die heftigsten 1032 00:48:04,030 --> 00:48:06,280 1033 00:48:04,040 --> 00:48:09,680 alles, was ich versucht habe, dem zu entkommen 1034 00:48:06,270 --> 00:48:09,680 1035 00:48:06,280 --> 00:48:11,960 Albträume auf jede erdenkliche Art und Weise, wie ich kann und tue 1036 00:48:09,670 --> 00:48:11,960 1037 00:48:09,680 --> 00:48:16,160 Manchmal gelingt es mir 1038 00:48:11,950 --> 00:48:16,160 1039 00:48:11,960 --> 00:48:18,760 Jetzt sehe ich dann neulich unten an 1040 00:48:16,150 --> 00:48:18,760 1041 00:48:16,160 --> 00:48:22,000 der See, den du gesucht hast 1042 00:48:18,750 --> 00:48:22,000 1043 00:48:18,760 --> 00:48:24,200 Flucht ja, ich ging zum See, um zu vergessen 1044 00:48:21,990 --> 00:48:24,200 1045 00:48:22,000 --> 00:48:27,000 Und dann kamst du und plötzlich 1046 00:48:24,190 --> 00:48:27,000 1047 00:48:24,200 --> 00:48:30,040 hat mein Leben wieder lebenswert gemacht, ich liebe es 1048 00:48:26,990 --> 00:48:30,040 1049 00:48:27,000 --> 00:48:32,520 Du George, bitte lass mich nicht allein 1050 00:48:30,030 --> 00:48:32,520 1051 00:48:30,040 --> 00:48:35,400 Heute geht mein Vater nicht nach Greendale 1052 00:48:32,510 --> 00:48:35,400 1053 00:48:32,520 --> 00:48:38,680 Er wird erst heute Abend zurückkommen. Ich werde alles sein 1054 00:48:35,390 --> 00:48:38,680 1055 00:48:35,400 --> 00:48:41,360 Allein in diesem leeren Haus fühle ich mich sehr 1056 00:48:38,670 --> 00:48:41,360 1057 00:48:38,680 --> 00:48:43,560 sicherer, wenn du bleiben würdest, kann ich vergessen 1058 00:48:41,350 --> 00:48:43,560 1059 00:48:41,360 --> 00:48:46,560 alles andere, wenn Sie hier sind 1060 00:48:43,550 --> 00:48:46,560 1061 00:48:43,560 --> 00:48:49,840 Natürlich werde ich bei dir bleiben, Anna 1062 00:48:46,550 --> 00:48:49,840 1063 00:48:46,560 --> 00:48:52,600 Hier, um dich den ganzen Tag zu beschützen 1064 00:48:49,830 --> 00:48:52,600 1065 00:48:49,840 --> 00:48:55,600 Richtig, ja, wir bleiben den ganzen Tag zusammen 1066 00:48:52,590 --> 00:48:55,600 1067 00:48:52,600 --> 00:48:55,600 lang 1069 00:48:57,720 --> 00:49:01,280 Du solltest wirklich gehen, George, Vater 1070 00:48:59,710 --> 00:49:01,280 1071 00:48:59,720 --> 00:49:02,600 Ich werde jeden Moment zurück sein, nein, das wird er nicht 1072 00:49:01,270 --> 00:49:02,600 1073 00:49:01,280 --> 00:49:04,920 Der Zug von Green Deale kommt nicht rein 1074 00:49:02,590 --> 00:49:04,920 1075 00:49:02,600 --> 00:49:04,920 vor 1077 00:49:08,440 --> 00:49:13,790 10: Du bist besser 1078 00:49:10,650 --> 00:49:13,790 1079 00:49:10,660 --> 00:49:13,790 [Musik] 1081 00:49:16,920 --> 00:49:23,560 Geh George, ja, hör zu, du wirst nicht zum gehen 1082 00:49:22,150 --> 00:49:23,560 1083 00:49:22,160 --> 00:49:27,040 Schloss wird 1084 00:49:23,550 --> 00:49:27,040 1085 00:49:23,560 --> 00:49:28,600 Du versprichst es, wenn du nach Mar gehst 1086 00:49:27,030 --> 00:49:28,600 1087 00:49:27,040 --> 00:49:30,240 Reporter, daran musst du dich gewöhnen 1088 00:49:28,590 --> 00:49:30,240 1089 00:49:28,600 --> 00:49:31,160 Idee, dass es seine Aufgabe ist, sich in die Nase zu stechen 1090 00:49:30,230 --> 00:49:31,160 1091 00:49:30,240 --> 00:49:34,640 hinein 1092 00:49:31,150 --> 00:49:34,640 1093 00:49:31,160 --> 00:49:38,080 alles was ich weiß, aber nicht das 1094 00:49:34,630 --> 00:49:38,080 1095 00:49:34,640 --> 00:49:40,240 Die Zeit kann man nicht einfach vergessen 1096 00:49:38,070 --> 00:49:40,240 1097 00:49:38,080 --> 00:49:41,680 Lass uns zu zweit weggehen, das werde ich tun 1098 00:49:40,230 --> 00:49:41,680 1099 00:49:40,240 --> 00:49:43,880 Gute Besserung, wenn wir gehen 1100 00:49:41,670 --> 00:49:43,880 1101 00:49:41,680 --> 00:49:46,280 Alles klar, Anna, wenn du das bist 1102 00:49:43,870 --> 00:49:46,280 1103 00:49:43,880 --> 00:49:48,960 wollen, dass wir weggehen, wohin du willst 1104 00:49:46,270 --> 00:49:48,960 1105 00:49:46,280 --> 00:49:51,320 nachdem ich herausgefunden habe, was da los ist 1106 00:49:48,950 --> 00:49:51,320 1107 00:49:48,960 --> 00:49:53,520 Schloss nach all der Geschichte, die Raman 1108 00:49:51,310 --> 00:49:53,520 1109 00:49:51,320 --> 00:49:54,920 sagte mir, ich kann nicht gehen, ohne es zu sehen 1110 00:49:53,510 --> 00:49:54,920 1111 00:49:53,520 --> 00:49:56,400 aber das glaubst du sicher nicht 1112 00:49:54,910 --> 00:49:56,400 1113 00:49:54,920 --> 00:50:01,280 Geschichten von ihm, von denen er besessen ist 1114 00:49:56,390 --> 00:50:01,280 1115 00:49:56,400 --> 00:50:01,280 Alles in allem weiß jeder, dass er leicht ist 1117 00:50:02,400 --> 00:50:06,280 Der verrückte Raman ist die einzige Person im 1118 00:50:04,750 --> 00:50:06,280 1119 00:50:04,760 --> 00:50:08,120 ganzes Dorf, das den Mut hat, es zu versuchen 1120 00:50:06,270 --> 00:50:08,120 1121 00:50:06,280 --> 00:50:09,600 und finde die Wahrheit heraus, die ich verstehen kann 1122 00:50:08,110 --> 00:50:09,600 1123 00:50:08,120 --> 00:50:11,000 Dein Vater, er macht sich Sorgen um dich, aber 1124 00:50:09,590 --> 00:50:11,000 1125 00:50:09,600 --> 00:50:13,960 die anderen machen sich nur etwas vor 1126 00:50:10,990 --> 00:50:13,960 1127 00:50:11,000 --> 00:50:13,960 mit ihrem Geist 1129 00:50:14,320 --> 00:50:19,800 Geschichten reden nicht so 1130 00:50:16,830 --> 00:50:19,800 1131 00:50:16,840 --> 00:50:21,720 George, hör zu, Anna, lass uns nicht darüber streiten 1132 00:50:19,790 --> 00:50:21,720 1133 00:50:19,800 --> 00:50:23,080 Das werde ich nicht tun 1134 00:50:21,710 --> 00:50:23,080 1135 00:50:21,720 --> 00:50:24,560 Bleib lange auf meinem Weg nach Hause, ich werde werfen 1136 00:50:23,070 --> 00:50:24,560 1137 00:50:23,080 --> 00:50:26,480 Steine gegen dein Fenster und so 1138 00:50:24,550 --> 00:50:26,480 1139 00:50:24,560 --> 00:50:29,040 Du wirst wissen, dass ich sicher bin, dass ich dich befriedigen kann 1140 00:50:26,470 --> 00:50:29,040 1141 00:50:26,480 --> 00:50:29,040 Du, oh 1143 00:50:55,640 --> 00:50:59,600 Georg für 1145 00:51:15,540 --> 00:51:18,730 [Musik] 1147 00:52:28,640 --> 00:52:32,030 [Musik] 1149 00:52:51,540 --> 00:52:56,850 [Musik] 1151 00:53:06,800 --> 00:53:09,800 und 1153 00:53:25,880 --> 00:53:36,540 [Musik] 1155 00:53:40,820 --> 00:53:43,880 [Musik] 1157 00:53:47,770 --> 00:53:50,850 [Musik] 1159 00:53:55,440 --> 00:53:59,400 wofür 1161 00:54:41,840 --> 00:54:44,840 Hoppla 1163 00:54:49,480 --> 00:54:53,190 [Musik] 1165 00:54:59,670 --> 00:55:02,760 [Musik] 1167 00:55:07,410 --> 00:55:10,500 [Applaus] 1169 00:55:30,640 --> 00:55:35,640 Ich 1170 00:55:31,960 --> 00:55:35,640 1171 00:55:31,970 --> 00:55:35,640 [Musik] 1173 00:55:39,360 --> 00:55:43,070 [Musik] 1175 00:55:59,140 --> 00:56:02,450 [Applaus] 1177 00:56:04,400 --> 00:56:07,400 Du 1179 00:56:22,230 --> 00:56:32,340 [Musik] 1181 00:56:35,670 --> 00:56:44,880 [Musik] 1183 00:56:47,300 --> 00:56:57,420 [Musik] 1184 00:56:55,230 --> 00:56:57,420 1185 00:56:55,240 --> 00:57:00,240 o 1186 00:56:57,410 --> 00:57:00,240 1187 00:56:57,420 --> 00:57:03,450 [Gelächter] 1188 00:57:00,230 --> 00:57:03,450 1189 00:57:00,240 --> 00:57:03,450 [Musik] 1191 00:57:25,160 --> 00:57:29,160 Ah für 1193 00:58:15,760 --> 00:58:18,760 Georg 1195 00:58:25,120 --> 00:58:28,120 Georg 1197 00:58:37,430 --> 00:58:42,110 [Applaus] 1199 00:58:55,040 --> 00:58:59,080 für für 1201 01:00:04,930 --> 01:00:09,820 [Musik] 1203 01:00:24,960 --> 01:00:28,960 für für 1205 01:01:25,880 --> 01:01:28,880 für 1207 01:01:59,350 --> 01:02:12,330 [Musik] 1209 01:02:25,880 --> 01:02:28,880 für 1211 01:03:03,800 --> 01:03:06,800 für 1213 01:03:44,960 --> 01:03:51,800 [Musik] 1215 01:04:01,910 --> 01:04:07,180 [Musik] 1217 01:04:16,260 --> 01:04:20,030 [Applaus] 1218 01:04:16,460 --> 01:04:20,030 1219 01:04:16,470 --> 01:04:20,030 [Musik] 1221 01:04:23,840 --> 01:04:26,990 okay 1222 01:04:25,070 --> 01:04:26,990 1223 01:04:25,080 --> 01:04:30,080 [Applaus] 1224 01:04:26,980 --> 01:04:30,080 1225 01:04:26,990 --> 01:04:30,080 [Musik] 1227 01:04:50,480 --> 01:04:55,520 Ich wusste, dass du früher oder später kommen würdest 1229 01:04:59,000 --> 01:05:06,240 Ich weiß, wer du bist und ich habe keine Angst vor dir 1230 01:05:03,390 --> 01:05:06,240 1231 01:05:03,400 --> 01:05:09,360 Du, wo ist 1232 01:05:06,230 --> 01:05:09,360 1233 01:05:06,240 --> 01:05:12,920 George, wenn du weißt, wer ich bin, dann du 1234 01:05:09,350 --> 01:05:12,920 1235 01:05:09,360 --> 01:05:12,920 Ich muss wissen, dass dein Leben vorbei ist 1237 01:05:14,360 --> 01:05:18,440 Gefahr, was willst du davon? 1239 01:05:22,480 --> 01:05:27,240 ich 1240 01:05:24,350 --> 01:05:27,240 1241 01:05:24,360 --> 01:05:31,600 Anna, du bist die Inkarnation von 1242 01:05:27,230 --> 01:05:31,600 1243 01:05:27,240 --> 01:05:34,720 Graf Irene, du kennst alle ihre Geheimnisse 1244 01:05:31,590 --> 01:05:34,720 1245 01:05:31,600 --> 01:05:37,600 Sag mir, wo sie ist 1246 01:05:34,710 --> 01:05:37,600 1247 01:05:34,720 --> 01:05:39,200 Jude, wo sind 1248 01:05:37,590 --> 01:05:39,200 1249 01:05:37,600 --> 01:05:42,200 sie 1250 01:05:39,190 --> 01:05:42,200 1251 01:05:39,200 --> 01:05:42,200 wo 1253 01:05:44,000 --> 01:05:50,680 wo sie im Salon versteckt sind 1254 01:05:47,790 --> 01:05:50,680 1255 01:05:47,800 --> 01:05:53,280 Im Schornstein solltest du besser nicht sein 1256 01:05:50,670 --> 01:05:53,280 1257 01:05:50,680 --> 01:05:57,000 Lügen, wenn das ein Trick ist, wird dein Tod 1258 01:05:53,270 --> 01:05:57,000 1259 01:05:53,280 --> 01:05:59,760 Sei sehr langsam und sehr, sehr schmerzhaft 1260 01:05:56,990 --> 01:05:59,760 1261 01:05:57,000 --> 01:05:59,760 Habe dir das gesagt 1263 01:05:59,920 --> 01:06:05,320 Ehrlich gesagt, du wirst hier bleiben, wenn es niemand tut 1264 01:06:03,310 --> 01:06:05,320 1265 01:06:03,320 --> 01:06:09,570 Dich jemals finden 1266 01:06:05,310 --> 01:06:09,570 1267 01:06:05,320 --> 01:06:22,830 George, niemand kann dir jetzt helfen 1268 01:06:09,560 --> 01:06:22,830 1269 01:06:09,570 --> 01:06:22,830 [Musik] 1271 01:06:38,440 --> 01:06:41,440 oh 1273 01:06:45,120 --> 01:06:48,320 [Applaus] 1275 01:07:08,450 --> 01:07:11,600 [Applaus] 1277 01:07:25,480 --> 01:07:28,480 für 1279 01:08:14,480 --> 01:08:18,920 Bewege nicht was 1281 01:08:25,640 --> 01:08:28,800 Wo ist Anna, du dreckiger Schurke? 1282 01:08:27,430 --> 01:08:28,800 1283 01:08:27,440 --> 01:08:30,520 Ist sie, was hast du mit mir gemacht? 1284 01:08:28,790 --> 01:08:30,520 1285 01:08:28,800 --> 01:08:32,560 Tochter, aber ich weiß nicht, was du bist 1286 01:08:30,510 --> 01:08:32,560 1287 01:08:30,520 --> 01:08:34,640 Ich schleiche hier herum und rede weiter 1288 01:08:32,550 --> 01:08:34,640 1289 01:08:32,560 --> 01:08:37,440 Was genau hast du vor, warum? 1290 01:08:34,630 --> 01:08:37,440 1291 01:08:34,640 --> 01:08:39,960 Du, wo ist sie, was ist mit ihr passiert? 1292 01:08:37,430 --> 01:08:39,960 1293 01:08:37,440 --> 01:08:43,440 Das ist genau das, was wir Sie fragen, Dixon 1294 01:08:39,950 --> 01:08:43,440 1295 01:08:39,960 --> 01:08:45,000 Dieses Monster, diese schreckliche Anna bleibt 1296 01:08:43,430 --> 01:08:45,000 1297 01:08:43,440 --> 01:08:46,680 genau dort, wo du bist, sei kein Narr 1298 01:08:44,990 --> 01:08:46,680 1299 01:08:45,000 --> 01:08:51,120 Wir müssen sie finden, ich gehe nicht 1300 01:08:46,670 --> 01:08:51,120 1301 01:08:46,680 --> 01:08:51,120 Überall, wo wir sie alle finden müssen 1303 01:08:51,320 --> 01:08:57,240 Richtig, beweg dich nicht, bleib genau dort, wo du bist 1304 01:08:54,230 --> 01:08:57,240 1305 01:08:54,240 --> 01:08:57,240 sind 1307 01:09:10,480 --> 01:09:17,840 Schön, die Stadt 1308 01:09:13,110 --> 01:09:17,840 1309 01:09:13,120 --> 01:09:17,840 Polizist und mein zukünftiger Schwiegervater 1311 01:09:38,640 --> 01:09:41,640 was 1313 01:10:11,360 --> 01:10:14,360 oh 1315 01:10:15,190 --> 01:10:24,130 [Gelächter] 1317 01:10:55,280 --> 01:10:58,280 für 1319 01:11:34,440 --> 01:11:38,040 Alles klar, was machst du hier? 1320 01:11:36,350 --> 01:11:38,040 1321 01:11:36,360 --> 01:11:40,400 Du kannst die Pistole jetzt weglegen, wenn du es nicht tust 1322 01:11:38,030 --> 01:11:40,400 1323 01:11:38,040 --> 01:11:40,400 brauche es 1325 01:11:43,120 --> 01:11:48,400 Dixon, wo ist 1326 01:11:45,150 --> 01:11:48,400 1327 01:11:45,160 --> 01:11:51,200 Anna, sie kam vor einer Stunde hierher, also ich 1328 01:11:48,390 --> 01:11:51,200 1329 01:11:48,400 --> 01:11:52,680 Ich bin ihr gefolgt, aber sie ist verschwunden. Ich kann nicht 1330 01:11:51,190 --> 01:11:52,680 1331 01:11:51,200 --> 01:11:54,240 Finde sie überall, wo ich glaube, dass du bist 1332 01:11:52,670 --> 01:11:54,240 1333 01:11:52,680 --> 01:11:57,840 lügen 1334 01:11:54,230 --> 01:11:57,840 1335 01:11:54,240 --> 01:11:59,200 Bleiben Sie dort, wo Sie sind, Sie sind herzlich willkommen 1336 01:11:57,830 --> 01:11:59,200 1337 01:11:57,840 --> 01:12:02,160 Erschieß mich, wenn du willst, aber ich weigere mich 1338 01:11:59,190 --> 01:12:02,160 1339 01:11:59,200 --> 01:12:04,440 Bleib hier, das Mädchen ist in Gefahr 1340 01:12:02,150 --> 01:12:04,440 1341 01:12:02,160 --> 01:12:06,200 Um sie zu finden, bevor es zu spät ist, glauben Sie 1342 01:12:04,430 --> 01:12:06,200 1343 01:12:04,440 --> 01:12:09,960 Ich Dixon, sie ist nicht das Schloss, das ich habe 1344 01:12:06,190 --> 01:12:09,960 1345 01:12:06,200 --> 01:12:11,280 Sah aus wie ein Monster im M was ist 1346 01:12:09,950 --> 01:12:11,280 1347 01:12:09,960 --> 01:12:14,160 Du sagst, willst du es mir sagen? 1348 01:12:11,270 --> 01:12:14,160 1349 01:12:11,280 --> 01:12:20,800 Ich habe gesehen, wie jemand von dort aus zum Schloss ging 1350 01:12:14,150 --> 01:12:20,800 1351 01:12:14,160 --> 01:12:20,800 Wassergraben, komm, du gehst mir voraus, geh weiter 1353 01:12:25,470 --> 01:13:00,360 [Musik] 1354 01:12:57,950 --> 01:13:00,360 1355 01:12:57,960 --> 01:13:00,360 komm schon 1357 01:13:00,430 --> 01:13:06,440 [Musik] 1358 01:13:02,910 --> 01:13:06,440 1359 01:13:02,920 --> 01:13:06,440 Beeilen Sie sich damit 1361 01:13:07,760 --> 01:13:12,630 [Musik] 1363 01:13:20,360 --> 01:13:24,920 So ist es da drüben 1365 01:13:35,920 --> 01:13:43,420 [Applaus] 1367 01:13:44,960 --> 01:13:47,200 das ist 1369 01:13:48,520 --> 01:13:52,240 Unmöglich, was wir brauchen, ist ein 1371 01:13:52,600 --> 01:13:57,040 Spitzhacke, vielleicht könnten wir es damit erzwingen 1372 01:13:54,910 --> 01:13:57,040 1373 01:13:54,920 --> 01:13:57,040 das 1375 01:13:57,920 --> 01:14:01,400 das nimmt den anderen 1377 01:14:24,040 --> 01:14:27,040 Ende 1379 01:14:54,000 --> 01:14:57,000 e 1381 01:15:23,960 --> 01:15:26,960 e 1383 01:15:53,920 --> 01:15:56,920 e 1385 01:16:23,920 --> 01:16:26,920 e 1387 01:16:53,840 --> 01:16:56,840 e 1389 01:17:23,840 --> 01:17:26,840 e 1391 01:17:53,840 --> 01:17:57,800 e e 1393 01:18:36,810 --> 01:18:50,040 [Musik] 1395 01:18:53,060 --> 01:19:11,130 [Musik] 1397 01:19:14,080 --> 01:19:17,880 Wir werden es nie tun, wir müssen es behalten 1398 01:19:15,870 --> 01:19:17,880 1399 01:19:15,880 --> 01:19:19,920 Der Versuch, uns die ganze Nacht in Anspruch zu nehmen, muss da sein 1400 01:19:17,870 --> 01:19:19,920 1401 01:19:17,880 --> 01:19:23,460 ein anderer Weg, nach dem wir keine Zeit haben zu suchen 1402 01:19:19,910 --> 01:19:23,460 1403 01:19:19,920 --> 01:19:38,320 Es kommt schon, es muss nachgeben 1404 01:19:23,450 --> 01:19:38,320 1405 01:19:23,460 --> 01:19:42,320 [Musik] 1406 01:19:38,310 --> 01:19:42,320 1407 01:19:38,320 --> 01:19:47,100 Du Teufel, du Teufel, du musstest zurückkommen 1408 01:19:42,310 --> 01:19:47,100 1409 01:19:42,320 --> 01:19:54,960 zum Leben, um mich wahnsinnig zu machen, nein, nein, Dev 1410 01:19:47,090 --> 01:19:54,960 1411 01:19:47,100 --> 01:19:57,700 [Musik] 1412 01:19:54,950 --> 01:19:57,700 1413 01:19:54,960 --> 01:20:29,680 h 1414 01:19:57,690 --> 01:20:29,680 1415 01:19:57,700 --> 01:20:32,040 [Musik] 1416 01:20:29,670 --> 01:20:32,040 1417 01:20:29,680 --> 01:20:32,040 töten 1419 01:20:32,080 --> 01:20:36,000 Sie soll sie töten, sagte ich 1421 01:20:37,420 --> 01:20:42,080 [Musik] 1422 01:20:39,270 --> 01:20:42,080 1423 01:20:39,280 --> 01:20:45,360 du bist hirnlos 1424 01:20:42,070 --> 01:20:45,360 1425 01:20:42,080 --> 01:20:46,480 Idiot, sie ist nicht die Frau, die du liebst 1426 01:20:45,350 --> 01:20:46,480 1427 01:20:45,360 --> 01:20:49,960 ein 1428 01:20:46,470 --> 01:20:49,960 1429 01:20:46,480 --> 01:20:55,440 Betrüger, töte sie, töte sie, sonst wird es so sein 1430 01:20:49,950 --> 01:20:55,440 1431 01:20:49,960 --> 01:20:55,440 Zu spät sagte ich, töte sie 1433 01:21:23,560 --> 01:21:26,560 oh 1435 01:21:53,520 --> 01:21:57,560 e e 1437 01:22:46,800 --> 01:22:51,800 Tu es nicht 1438 01:22:49,390 --> 01:22:51,800 1439 01:22:49,400 --> 01:22:56,440 Das geht nicht 1440 01:22:51,790 --> 01:22:56,440 1441 01:22:51,800 --> 01:22:56,440 Fass sie nicht an 1443 01:23:03,800 --> 01:23:07,070 [Musik] 1445 01:23:09,240 --> 01:23:17,100 [Musik] 1447 01:23:19,430 --> 01:23:27,920 [Musik] 1448 01:23:23,550 --> 01:23:27,920 1449 01:23:23,560 --> 01:23:27,920 oh oh 1451 01:23:38,980 --> 01:23:44,480 [Applaus] 1452 01:23:41,430 --> 01:23:44,480 1453 01:23:41,440 --> 01:23:44,480 [Musik] 1455 01:23:50,590 --> 01:23:53,660 [Musik] 1457 01:24:12,000 --> 01:24:15,000 h 1459 01:24:24,920 --> 01:24:27,920 a 1461 01:24:30,930 --> 01:24:34,120 [Musik] 1463 01:24:49,930 --> 01:24:53,020 [Applaus] 1465 01:25:15,520 --> 01:25:18,520 Anna 1467 01:25:26,020 --> 01:25:29,140 [Applaus] 1469 01:25:34,160 --> 01:25:36,560 das 1471 01:25:42,000 --> 01:25:49,760 Tür 1472 01:25:44,630 --> 01:25:49,760 1473 01:25:44,640 --> 01:25:51,920 Nein, nein, nicht öffnen, nicht öffnen 1474 01:25:49,750 --> 01:25:51,920 1475 01:25:49,760 --> 01:25:55,920 es 1476 01:25:51,910 --> 01:25:55,920 1477 01:25:51,920 --> 01:25:55,920 nein nein 1479 01:25:56,430 --> 01:25:59,580 [Musik] 1481 01:26:04,600 --> 01:26:10,750 [Musik] 1483 01:26:16,450 --> 01:26:19,740 [Musik] 1485 01:26:23,240 --> 01:26:27,280 oh e 1487 01:26:59,610 --> 01:27:02,760 [Musik]